| Язык | Полное название | Аббревиатура |
| Русский | Федеральная Налоговая Служба | ФНС |
| Английский | Federal Tax Service | FTS |
- 2004 год - образование службы (Указ Президента №314)
- Преемник Министерства по налогам и сборам
- Подчиняется Министерству финансов РФ
- Контроль за соблюдением налогового законодательства
- Ведение единого реестра юридических лиц
- Регистрация ИП и самозанятых
- Администрирование страховых взносов
| Страна | Название | Аббревиатура |
| США | Internal Revenue Service | IRS |
| Великобритания | Her Majesty's Revenue and Customs | HMRC |
- Межгосударственные соглашения
- Документы на двух языках
- Сайт ФНС России (nalog.gov.ru)
- Международные налоговые форумы
- В официальных документах используется "Federal Tax Service of Russia"
- Аббревиатура FTS применяется без указания страны
- В текстах часто добавляют пояснение "(FTS Russia)"
| Подразделение | Английский перевод |
| Центральный аппарат | Central Office |
| Межрегиональные инспекции | Interregional Inspectorates |
| Управления по субъектам РФ | Regional Offices |
Правильный перевод названия Федеральной Налоговой Службы важен для международного документооборота и взаимодействия с зарубежными партнерами. Официальным англоязычным названием является "Federal Tax Service" (FTS).
